-
1 потери по кредитам
Banking: credit losses (англ. термин взят из статьи в журнале Forbes, США)Универсальный русско-английский словарь > потери по кредитам
-
2 банковские резервы на возможные потери по кредитам
Универсальный русско-английский словарь > банковские резервы на возможные потери по кредитам
-
3 дополнительные резервы на возможные потери по кредитам
Универсальный русско-английский словарь > дополнительные резервы на возможные потери по кредитам
-
4 резервы на возможные потери по кредитам
Универсальный русско-английский словарь > резервы на возможные потери по кредитам
-
5 убытки [потери] по кредитам [займам, ссудам]
Audit: loan lossУниверсальный русско-английский словарь > убытки [потери] по кредитам [займам, ссудам]
-
6 убытки по кредитам
Economy: losses on receivables, (см. http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/18842) credit losses (несколько чаще используется "убытки", чем "потери")Универсальный русско-английский словарь > убытки по кредитам
-
7 убытки по кредитам (см . http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/18842)
Economy: credit losses (несколько чаще используется "убытки", чем "потери")Универсальный русско-английский словарь > убытки по кредитам (см . http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/18842)
-
8 резерв
(запас, резервный фонд) reserve[s]; (на покрытие возможных потерь) provision, allowance; (фонд) fund; (запас в наличии) stock, stockpile, store; (материалы для выполнения заказа) backlog -
9 формировать резерв
General subject: squirrel away capital to reserve for potential losses (в тексте речь шла о резервах под возможные потери по выданным кредитам; англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > формировать резерв
См. также в других словарях:
УБЫТКИ ПО КРЕДИТАМ — УБЫТКИ, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности кредитора (банкротство и т.п.). Словарь финансовых терминов. Убытки по кредитам Убытки по кредитам убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности кредитора … Финансовый словарь
Резервы на возможные потери по ссудам — Резерв на возможные потери по ссудам (РВПС) специальный резерв, необходимость которого обусловлена кредитными рисками в деятельности банка. Содержание 1 Необходимость формирования 2 Размер расчётного резерва … Википедия
убытки по кредитам — Убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности дебитора (например, банкротство). [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
УБЫТКИ ПО КРЕДИТАМ — убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности дебитора (например, банкротство) … Большой бухгалтерский словарь
УБЫТКИ ПО КРЕДИТАМ — убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности дебитора (например банкротство) … Большой экономический словарь
Страховки по кредитам в банке Ренессанс Кредит — К кредитным программам банк предлагает два типа страховки – страховку жизни и здоровья и от потери работы. Приобретение страховых программ не обязательно для получения кредита, однако влияет на ставку (купив страховку, клиент получит пониженный… … Банковская энциклопедия
Сбербанк России — (Sberbank of Russia) Сбербанк России, история банка, деятельность банка Сбербанк России, история банка, деятельность банка, руководство банка Содержание Содержание Сберба́нк Росси́и Собственники и руководство Деятельность… … Энциклопедия инвестора
ДОХОДЫ ЧИСТЫЕ — NET EARNINGSДля банковской системы счетоводства Контролером ден. обращения (Закон о ценных бумагах. Правила публикования данных 12.CFR II) и Советом управляющих ФРС (Правило F) предписываются одинаковые формы фин. отчетов для нац. банков, а также … Энциклопедия банковского дела и финансов
Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Банковская система — (Banking System) Банковская система это совокупность действующих в стране банков, кредитных учреждений и отдельных экономических организаций, которые действуют по единым правилам денежно кредитной политики страны Определение банковской системы,… … Энциклопедия инвестора